U četvrtak 19. veljače 2026. godine Gradska knjižnica Novigrad-Cittanova kreće s novim programom namijenjenim umirovljenicima, kao i svima ostalima koji bi htjeli provesti dio dana u bezbrižnom druženju – uz razgovor, kreativnu zabavu, društvene igre te ostale poticajne i opuštajuće aktivnosti. Vrijeme ovog druženja je od deset do dvanaest sati.

Predviđeno je da se susreti održavaju jednom mjesečno u Knjižnici, a u sklopu programa organizirat će se raznolike aktivnosti: neformalna druženja, kreativne radionice, igranje društvenih igara (šah, memory, slagalice, karte i dr.), vježbe za poboljšanje kognitivnih sposobnosti, povremena predavanja te tematske susrete uz goste predavače. Sudjelovanje je besplatno i prijava unaprijed nije potrebna, osim ako je to posebno naznačeno uoči susreta.

Cilj programa je stvoriti siguran i poticajan prostor za druženje, umrežavanje i međusobnu podršku, smanjiti osjećaj usamljenosti te potaknuti aktivno i svestrano provođenje slobodnog vremena. Program je prvenstveno namijenjen osobama treće životne dobi, ali dobrodošli su i ostali zainteresirani.

Slobodno svratite bilo kada u navedenom terminu podružiti se i upoznati se s našim programom, a ako imate neku ideju za buduća druženja, rado ćemo ih saslušati. Veselimo se vašem dolasku!

***

Giovedì 19 febbraio 2026, la Biblioteca civica Novigrad-Cittanova lancerà un nuovo programma pensato per i pensionati e per tutti coloro che desiderano trascorrere parte della giornata in spensierata socializzazione, con conversazioni, intrattenimento creativo, giochi da tavolo e altre attività stimolanti e rilassanti. L’orario di questo incontro e dalle dieci alle dodici.

È previsto che gli incontri si svolgano una volta al mese in biblioteca. Nell’ambito del programma, verranno organizzate diverse attività: incontri informali, laboratori creativi, giochi da tavolo (scacchi, memory, puzzle, carte, ecc.), esercizi per migliorare le capacità cognitive, conferenze occasionali e incontri tematici con ospiti relatori. La partecipazione è gratuita e non è richiesta l’iscrizione, salvo diversa indicazione prima dell’incontro.

L’obiettivo del programma è creare uno spazio sicuro e stimolante per la socializzazione, il networking e il supporto reciproco, ridurre il senso di solitudine e incoraggiare una gestione attiva e versatile del tempo libero. Il programma è rivolto principalmente alle persone di terza età, ma anche altri interessati sono benvenuti. Visitateci liberamente in qualsiasi momento durante l’orario indicato per socializzare e scoprire il nostro programma. Se avete idee per futuri incontri, saremo lieti di ascoltarle. Vi aspettiamo con gioia!

Draga djeco i dragi roditelji, pozivamo vas 23. veljače 2026. u 17:00 sati na čitanje priče, nakon koje slijedi kreativna radionica djece i roditelja!

Događaj je osmišljen za djecu od tri do pet godina te je potrebno prisustvo jednog roditelja.
Zbog ograničenog broja mjesta, molimo vas da svoj dolazak najavite na broj telefona: 052/729-040 ili na e-mail: info@knjiznicanovigrad.hr najkasnije do 20. veljače 2026.

***
Invitiamo i bambini dai tre ai cinque anni a venire in biblioteca con i propri genitori il 23 febbraio 2026 alle ore 17:00 ad ascoltare una storia per i piccoli. Dopo la lettura seguirà un laboratorio divertentissimo.

A causa del numero limitato di posti, siete gentilmente pregati di iscrivervi entro il 20 febbraio 2026 per telefono (052/729-040) o e-mail: info@knjiznicanovigrad.hr.