Pozivamo sve ljubitelje dobre književnosti na iznimnu književnu večer koja će se održati u četvrtak, 29. listopada 2026., u 18 sati!
U Gradskoj knjižnici Novigrad-Cittanova gostuje istaknuta slovenska autorica Bronja Žakelj, koja će novigradskoj publici predstaviti svoj višestruko nagrađivani roman prvijenac „Bijelo se pere na devedeset” (Naklada Ljevak, 2020.).
Razgovor s autoricom vodit će Maja Klarić.
O autorici i romanu
Bronja Žakelj rođena je 1969. u Ljubljani. Po struci diplomirana novinarka, svojim je autobiografskim romanom „Bijelo se pere na devedeset” napravila pravi fenomen u regionalnoj književnosti. Knjiga je u Sloveniji postala golemi hit, doživjela brojna izdanja, osvojila prestižnu književnu nagradu Kresnik za najbolji roman godine te je uspješno ekranizirana na filmskom platnu.
Roman je dirljiva, potresna i duboko iskrena priča o odrastanju u Ljubljani sedamdesetih i osamdesetih godina prošlog stoljeća. Kroz prizmu dječje nevinosti, a kasnije zrele hrabrosti, autorica progovara o obiteljskoj toplini, neizbježnim gubicima, suočavanju s teškom bolešću te pronalaženju svjetla i nade u najmračnijim trenucima života. Riječ je o knjizi koja nikoga ne ostavlja ravnodušnim i koja se čita u jednom dahu.
Ulaz je slobodan. Veselimo se vašem dolasku!
***
Invitiamo tutti gli amanti della buona letteratura a una serata letteraria eccezionale che si terrà giovedì 29 ottobre 2026 alle ore 18:00!
La Biblioteca civica Novigrad-Cittanova ospiterà la nota autrice slovena Bronja Žakelj, che presenterà al pubblico di Cittanova il suo pluripremiato romanzo d’esordio “Bijelo se pere na devedeset” (Naklada Ljevak, 2020).
L’incontro con l’autrice sarà moderato da Maja Klarić.
L’autrice e il romanzo
Bronja Žakelj è nata nel 1969 a Lubiana. Giornalista di formazione, con il suo romanzo autobiografico “Bijelo se pere na devedeset ” (titolo originale sloveno: Belo se pere na devetdeset) ha dato vita a un vero e proprio fenomeno nella letteratura regionale. In Slovenia il libro è diventato un enorme successo, ha vissuto numerose ristampe, ha vinto il prestigioso premio letterario Kresnik come miglior romanzo dell’anno ed è stato adattato con successo per il grande schermo.
Il romanzo è una storia toccante, commovente e profondamente sincera sulla crescita a Lubiana negli anni Settanta e Ottanta del secolo scorso. Attraverso il prisma dell’innocenza infantile e, successivamente, di un maturo coraggio, l’autrice parla del calore familiare, di perdite inevitabili, del confronto con una grave malattia e della ricerca della luce e della speranza nei momenti più bui della vita. Si tratta di un libro che colpisce al cuore, capace di conquistare fin dalle prime pagine e da leggere tutto d’un fiato.
L’ingresso è gratuito. Vi aspettiamoi!
