In occasione del Mese del libro croato la sezione buiese della “Matica hrvatska”, in collaborazione con la Biblioteca civica Novigrad-Cittanova, organizza una serata letteraria con l’autrice Silvana Laganis-Čulina che presenterà la sua raccolta di poesie, „Kadenca tišine“.

La presentazione si terrà il 8 novembre (mercoledì) 2016 nei locali della Biblioteca civica Novigrad-Cittanova, Rivarella 7, con inizio alle ore 19.

Biografia
Silvana Laganis-Čulina è nata a Portole. In famiglia si parlava il dialetto istriano, la lingua croata, italiana e slovena. Si è laureata come insegnante presso la Scuola superiore per insegnanti di Pola. Dal 1980 lavora presso la Scuola elementare Mate Balote di Buje, come insegnante di classe. Oggi è in pensione. Scrive poesie sin dalla prima gioventù. Nel 1997 ha pubblicato la sua prima raccolta di poesie “Modra Oprtaljska jutra”. „Kadenca tišine“ è il suo secondo libro pubblicato dalla sezione buiese della Matica hrvatska.