Biblioteca civica Novigrad-Cittanova

Pozivamo Vas na predstavljanje romana „U kući i u vrtu bilo je mnogo cvijeća“ (Naklada OceanMore, 2025.) Gabrijele Rukelj Kraškovič u utorak, 3. ožujka 2026., u 18 sati.

Gabrijela Rukelj Kraškovič rođena je 1980. u Zagrebu. Članica je Hrvatskoga društva likovnih umjetnika. Izlagala je na samostalnim i skupnim izložbama u zemlji i inozemstvu. Živi i djeluje u Zagrebu. „U kući i u vrtu bilo je mnogo cvijeća“ njezina je prva objavljena knjiga.

Moderatorica književne večeri bit će Morin Kudić.

***

Siete cordialmente invitati alla presentazione del romanzo “U kući i u vrtu bilo je mnogo cvijeća” (Naklada OceanMore, 2025) di Gabrijela Rukelj Kraškovič, martedì 3 marzo 2026 alle ore 18:00.

Gabrijela Rukelj Kraškovič è nata nel 1980 a Zagabria. È membro dell’Associazione croata degli artisti visivi. Ha esposto in mostre personali e collettive in Croazia e all’estero. Vive e lavora a Zagabria. ” U kući i u vrtu bilo je mnogo cvijeća ” è il suo primo libro pubblicato.

La moderatrice della serata letteraria sarà Morin Kudić.

Pozivamo vas na predstavljanje knjige „Kako kreirati najbolju godinu u životu“ Brune Šimleše i druženje s autorom u srijedu, 18. ožujka 2026. u 18 sati, u Gradskoj knjižnici Novigrad-Cittanova

Bruno Šimleša (1979.) autor je deset knjiga iz područja popularne psihologije i duhovnosti. Po struci je sociolog, a diplomirao je 2003. godine na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Prijašnje knjige u kojima je fokus bio na odnosu prema sebi i ljubavi kao što su „Ljubavologija“ i „Škola života“ jedne su od najprodavanijih knjiga u Hrvatskoj i regiji. Njegovi su naslovi objavljeni i u Sloveniji, Srbiji, Makedoniji i Albaniji, a ukupno je prodano više od 200.000 primjeraka. „Kako kreirati najbolju godinu u životu“ (Fraktura, 2024.) je njegova prva knjiga s fokusom na zdravlje. Tema nije odabrana slučajno jer više od 15 godina pomaže oboljelima od raka da se nose sa svim izazovima pa je dio tih iskustava prenio i u ovoj knjizi, ali se oslonio i na zaključke brojnih znanstvenih istraživanja koja dokazuju utjecaj uma na tijelo.

***

Siete cordialmente invitati alla presentazione del libro „Kako kreirati najbolju godinu u životu“ (Come creare l’anno migliore della vita) di Bruno Šimleša e all’incontro con l’autore che si terrà mercoledì 18 marzo 2026 alle ore 18:00, presso la Biblioteca civica Novigrad-Cittanova.

Bruno Šimleša (1979) è autore di dieci libri nel campo della psicologia popolare e della spiritualità. Sociologo di professione, si è laureato presso la Facoltà di filosofia dell’Università di Zagabria nel 2003. I suoi libri precedenti, incentrati sul rapporto con se stessi e sull’amore, come „Ljubavologija“ e „Škola života“, sono tra i libri più venduti in Croazia e nella regione. I suoi titoli sono stati pubblicati anche in Slovenia, Serbia, Macedonia e Albania, con un totale di oltre 200.000 copie vendute. “„Kako kreirati najbolju godinu u životu“ (Fraktura, 2024) è il suo primo libro incentrato sulla salute. La scelta dell’argomento non è casuale: da oltre 15 anni aiuta i malati di cancro ad affrontare tutte le loro sfide. Nel libro condivide alcune di queste esperienze, però include anche conclusioni di numerosi studi scientifici che dimostrano l’influenza della mente sul corpo.

Predstavljanje knjige „Retorika za djecu“ autora Davora Stankovića (Naklada Ljevak, 2024.)
Presentazione del libro „Retorika za djecu“ dell’autore Davor Stanković (Naklada Ljevak, 2024)

Povodom tradicionalne godišnje manifestacije Tjedan istarskih knjižnica (TIK), koja se ove godine odvija pod sloganom „Knjiga za lijek“, Gradska knjižnica Novigrad-Cittanova poziva Vas na predavanje gđe Vere Pavičić, diplomirane defektologinje i socijalne pedagoginje, na temu “Knjige kao vodiči kroz mentalno blagostanje“.

Predavanje će se održati u petak, 20. ožujka 2026., s početkom u 9 sati u Gradskoj knjižnici Novigrad-Cittanova.

Sadržaj predavanja posebno je prilagođen pripadnicima treće životne dobi, ali obuhvaća teme zanimljive i ostalim dobnim skupinama – čitanje kao alat za unapređenje i održavanje intelektualne i emocionalne vitalnosti te potencijal čitateljskih klubova kao platformi za susrete i povezivanje.

Tjedan istarskih knjižnica (TIK) organizira Društvo bibliotekara Istre, a ove se godine obilježava između 16. i 21. ožujka i posvećen je mentalnom zdravlju. Gradska knjižnica Novigrad-Cittanova uključila se s nekoliko predviđenih gostovanja kako bi građanima što više približila ovu za današnje vrijeme važnu temu.

Gradska knjižnica Novigrad-Cittanova
***
In occasione del tradizionale evento annuale “La settimana delle biblioteche istriane” (TIK), che quest’anno si svolge all’insegna dello slogan “Il libro come cura”, la Biblioteca civica Novigrad-Cittanova vi invita alla conferenza della signora Vera Pavičić, insegnante di sostegno e pedagogista sociale, sul tema “I libri come guida al benessere mentale“.

La conferenza si terrà venerdì 20 marzo 2026, con inizio alle ore 9:00, presso la Biblioteca civica Novigrad-Cittanova.

Il contenuto della conferenza è specificamente adattato ai membri della terza età, ma include anche argomenti interessanti per altre fasce d’età: la lettura come strumento per migliorare e mantenere la vitalità intellettuale ed emotiva e il potenziale dei club di lettura come piattaforma di incontro e di connessione.

La Settimana delle biblioteche istriane (TIK) è organizzata dall’Associazione dei bibliotecari istriani e quest’anno si celebra tra il 16 e il 21 marzo ed è dedicata alla salute mentale. La Biblioteca civica Novigrad-Cittanova partecipa alla manifestazione con diversi programmi per avvicinare il più possibile i cittadini a questo importante argomento.

Biblioteca civica Novigrad-Cittanova

Udruga Zdravi Novigrad, Gradska knjižnica Novigrad-Cittanova i Biovrt – u skladu s prirodom pozivaju Vas na predavanje Silvije Kolar-Fodor „Kako imati vlastitu hranu dostupnu cijele godine“ u petak, 27. ožujka u 18 sati u Gradskoj knjižnici Novigrad-Cittanova.

O predavačici
Silvija Kolar–Fodor je autorica, biovrtlarka i aktivistica. Kao velika zaljubljenica u prirodu posvećena je edukaciji o životu u skladu s prirodom. Autorica je knjige „Vrtlarenje u skladu s prirodom“ i edukativnog portala www.biovrt.com, a surađivala je kao kolumnistica s brojnim časopisima i portalima. Predsjednica je udruge “Biovrt – u skladu s prirodom” u sklopu koje diljem Republike Hrvatske provodi edukacije, osmišljava i vodi razne projekte kojima pokreće školske vrtove u Međimurju i uvodi edukacijske programe o biovrtlarenju, održivom razvoju i životu u skladu s prirodom u osnovne škole. Čuvarica je brojnih sorti starinskog sjemenja i čuva ih od izumiranja za buduće generacije.

***
L’associazione Cittanova Sana, la Biblioteca civica Novigrad-Cittanova e Biovrt – in armonia con la natura vi invitano alla conferenza di Silvija Kolar-Fodor dal titolo „Kako imati vlastitu hranu dostupnu cijele godine“ (Come avere cibo a disposizione tutto l’anno), venerdì, 27 marzo alle ore 18:00 presso la biblioteca civica.

Informazioni sulla relatrice
Silvija Kolar-Fodor è autrice, giardiniera biologica e attivista. Grande amante della natura, si dedica alla divulgazione di uno stile di vita in armonia con la natura. È autrice del libro „Vrtlarenje u skladu s prirodom“ (Giardinaggio in armonia con la natura) e del portale educativo www.biovrt.com, e ha collaborato come editorialista con numerose riviste e portali. È presidente dell’associazione “Biovrt – in armonia con la natura”, attraverso la quale svolge attività di divulgazione in tutta la Croazia, progetta e gestisce diversi progetti, tra cui la creazione di orti scolastici nel Međimurje e l’introduzione di programmi educativi su giardinaggio biologico, sviluppo sostenibile e convivenza in armonia con la natura nelle scuole elementari. È custode di numerose varietà di semi antichi e li protegge dall’estinzione per le generazioni future.