Biblioteca civica Novigrad-Cittanova

Gradska knjižnica Novigrad-Cittanova Vas na književnu večer s Ivicom Prtenjačom u utorak, 12. studenog 2024., s početkom u 18 sati.
S Ivicom Prtenjačom razgovarat će književnica Maja Klarić.

Ivica Prtenjača rođen je 1969. u Rijeci, gdje je studirao kroatistiku na Pedagoškom fakultetu. Radi od svoje petnaeste godine kao čitač vodomjera, naplatničar plina, dostavljač sladoleda, skladištar, građevinski radnik, galerist, serviser vatrogasnih aparata, trgovac, knjižar, voditelj marketinga, glasnogovornik. Živi i radi u Zagrebu. Piše poeziju, prozu, dramske tekstove, novinske kolumne, a često vodi i književne festivale, promocije i književne sajmove.
Objavio je zbirke poezije „Pisanje oslobađa” (1999.), „Yves” (2009.), „Nitko ne govori hrvatski” (2002.), „Uzimaj sve što te smiruje” (2006.), “Okrutnost” (2010.), „Tišina i njezine olovke“ (2020.), dramu “Nedjeljni ručak”, knjige priča “Kod Yvesa” (2011.) i „Kino sloga“ (2022.), te romane “Dobro je, lijepo je” (2006.), “Brdo” (2014.), „Tiho rušenje (2017.), „Plivač“ (2019.), „Sine, idemo kući“ (2021.), „Albert“ (2023.). Dobitnik je brojnih književnih nagrada za svoje je književno stvaralaštvo.
Gradska knjižnica Novigrad-Cittanova, Rivarela 7
***
Siete cordialmente invitati alla serata letteraria con Ivica Prtenjača martedì 12 novembre 2024 con inizio alle ore 18.
La serata sarà moderata dalla scrittrice Maja Klarić.

Ivica Prtenjača è nato nel 1969 a Fiume, dove ha studiato la lingua croata presso la Facoltà di pedagogia. Lavora dall’età di quindici anni come lettore del contatore dell’acqua e del gas, venditore di gelati, magazziniere, operaio edile, gallerista, addetto ai servizi estintori, commesso, libraio, capo marketing, portavoce. Vive e lavora a Zagabria. Scrive poesie, prosa, testi drammatici, editoriali e spesso conduce festival letterari, promozioni e fiere letterarie.
Ha pubblicato le raccolte di poesie “Pisanje oslobađa“ (1999), “Yves” (2009), “Nitko ne govori hrvatski” (2002), “Uzimaj sve što te smiruje” (2006), “Okrutnost” (2010), “Tišina i njezine olovke” (2020), il dramma “Nedjeljni ručak”, le raccolte di racconti “Kod Yvesa” (2011) e “Kino sloga” (2022), e i romanzi “Dobro je, lijepo je” (2006), “Brdo” (2014), “Tiho rušenje” (2017), “Plivač” (2019), “Sine, idemo kući” (2021), “Albert” (2023). È vincitore di numerosi premi letterari.

Biblioteca civica di Cittanova-Cittanova, Rivarella 7

Pozivamo Vas na predstavljanje motivacijske knjige „A što ako… možeš?“ autora Vlatka Možara dana 27. studenog 2024. s početkom u 18 sati u Gradskoj knjižnici Novigrad-Cittanova.

O autoru
Vlatko Možar živi u Umagu gdje radi kao policijski inspektor. Dvadeset godina voditelj je i predsjednik Folklornog društva „Umag“. Inicijator je mnogobrojnih humanitarnih aktivnosti te je dobitnik godišnje nagrade Grada Umaga za društveno-koristan rad. Godine 2021. biciklirao je više od 1.000 kilometara od Umaga do rumunjskog mjesta Clocotici. Do sada je napisao dvije motivacijske knjige: „Sjetite se zašto ste počeli“ i „A što ako… možeš?“.

***
Vi invitiamo alla presentazione del libro motivazionale „A što ako… možeš?“ (E se… tu potessi?) di Vlatko Možar il 27 novembre 2024, con inizio alle ore 18 presso la Biblioteca civica Novigrad-Cittanova.

L’autore
Vlatko Možar vive a Umago dove lavora come ispettore di polizia. Da vent’anni conduce ed è presidente dell’Associazione folcloristica “Umag”. È iniziatore di numerose attività umanitarie e vincitore del premio annuale della Città di Umago per il lavoro socialmente utile. Nel 2021 ha pedalato per oltre 1.000 chilometri da Umago alla città rumena di Clocotici. Finora ha scritto due libri motivazionali: „Sjetite se zašto ste počeli“ e „A što ako… možeš?“.