Biblioteca civica Novigrad-Cittanova

Kreativna radionica za djecu – mozaik

Pozivamo djecu na kreativnu radionicu na kojoj će voditeljica radionice, gđa Slavica Oplanić, uvesti djecu u maštoviti svijet mozaika.
Što je mozaik? Kako se on slaže? Koje boje i materijale koristiti? Djeca će sve saznati na radionici.
Dođite, naučite nešto novo, i sami napravite svoj originalni mozaik.
Vidimo se u četvrtak, 1. lipnja u 17:30 sati u Knjižnici.
Radionica je namijenjena djeci od 6 do 12 godina.

***
Laboratorio creativo per bambini – mosaico

Cari bambini, siete invitati al laboratorio creativo durante il quale la signora Slavica Oplanić vi introdurrà all’arte dei mosaici. Che cos’è il mosaico? Come si compongono i piccoli frammenti? Quali materiali e colori usare? Lo scoprirete se parteciperete al nostro laboratorio che si terra giovedì 1° giugno alle ore 17:30 in Biblioteca.
Il laboratorio è per bambini di età compresa tra i sei e i dodici anni.

Godišnja izložba radova Centra za inkluziju u Bujama.
Centar za inkluziju u Bujama bavi se unapređenjem kvaliteta života osoba s intelektualnim teškoćama, a na svojim izložbama skupljaju novac za kupnju njima neophodnog kombija. U novigradskoj knjižnici tradicionalno predstavljaju svoje aktivnosti te se štićenici doma imaju prilike upoznati s Novigrađanima i Novigradom.

Mostra annuale dei lavori del Centro per l’inclusione di Buie.
Il Centro per l’inclusione di Buie si occupa del miglioramento della qualità della vita delle persone con disabilità intellettiva, e nelle loro mostre raccolgono soldi per comprare un furgone a loro tanto necessario. Presentano tradizionalmente le loro attività e gli utenti hanno la possibilità di conoscere Cittanova e i Cittanovesi.